Localization Specialist

D2L · Operations

Apply
Full TimeCAD 57,750–75,000 / yearlyPosted Aug 29, 2026

Source: Jobicy

AT A GLANCE
Eligibility
Not available
Category
Operations
Salary
CAD 57,750–75,000 / yearly
Employment
Full Time
Experience
Not specified
Posted
Aug 29, 2026

This role’s source listing does not include Hungary as an eligible location.

D2L is hiring a fully remote Localization Specialist based in Canada to manage multilingual content delivery and end-to-end translation projects.

The role involves coordinating localization project lifecycles, managing vendor relationships, and ensuring high-quality translation delivery. The specialist will work across internal teams and external stakeholders to troubleshoot workflow issues, maintain documentation, and uphold organizational AI governance standards.

Why You’ll Love This Role

Remote from Canada
Annual salary CAD 57,750–75,000
Full-time employment
Focus on multilingual content and localization workflows
Established cloud education technology company

What You’ll Bring

Experience with translation management processes
Proficiency with localization technical formats including JSON, XML, HTML, CSS, and JavaScript
Strong project management and stakeholder management skills
Experience with translation quality assurance and post-editing
Ability to develop and maintain standard operating procedures

What You’ll Get

Benefits not specified in the listing

About the Company

D2L is a cloud-based education technology company focused on modernizing teaching and learning platforms globally. They provide innovative software solutions designed to support personalized, student-centric education in schools and corporate settings.

Listing checked for remote eligibility · Posted Aug 29, 2026 · JobicyApply
EXPLORE MORE
Apply